to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
main; principal; chief; primary; major
to leave as is; to let alone; to disregard
to become a little hungry; to become a bit peckish
with a complacent smile; with a smile of satisfaction
sake jar; jar containing alcohol
to haul in (e.g. rope, net, etc.); to pull in; to attract (e.g. stares)
account book; register; ledger
to turn on; to switch on; to light up
concentration; diligence; asceticism; zeal in one's quest for enlightenment; adherence to a vegetarian diet
to work out; to think out; to devise; to invent
to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize
it's been a long time; long time no see
verbal message; word (from someone)
cushion to soften the blow; something that cushions the blow
to make time; to carve out some time (to do something)
any moment now; any minute now; as soon as possible; right away
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
inside a car (train, bus, etc.)
reins; bridle; control; the reins (on)
in good condition; in fine shape; glib; slick; harmonious; melodious
to like; to prefer; to be pleased by
sorrow; grief; anguish; trouble; affliction; anxiety
transport; transportation
to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
to turn over; to turn around; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (flag, etc.); to wave (skirt, cape, etc.)
not at all; don't worry about it; forget about it
face; official stance; public position or attitude (as opposed to private thoughts); ceremony for the erection of the framework of a house
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
(one) matter; (one) item; (one) case
complaint; troubles; objection; grievance
quarrel; fight; trouble; dispute; friction; discord
present (e.g. government, administration); current; existing
self-; from ...; this ... (in contrast to some other ...); aforementioned
territory (of country, feudal domain, etc.); (arch.) counter for suits of clothing, sets of armor, etc.