leaving somebody behind; abandoning someone; marooning someone
creator; inventor; developer
washing with cold water (without using soap, etc.)
washing; sashimi chilled in iced water
skin; outer skin; integument; husk; hull; shell
to cut off; to excise; to tear off; to cut out; to whittle down; to tear out
evacuation; emission (e.g. of CO2, etc.); ejection
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
to paste; to stick; to affix; to station; to post
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
to not believe one's ears
O-Bon; Obon; Bon Festival; tray
right-angled parallelepiped; cuboid; rectangular solid
in good health; alive and well; going strong
to dance (orig. a hopping dance)
being moved (to tears); being touched (by); (falling) softly (of leaves, petals, etc.); becoming slightly drunk; becoming tipsy
feeling of food or drink going down one's throat
gelidium jelly strips (made from agar-agar); prostate orgasm
normal temperature; room temperature; constant temperature; fixed temperature
late summer heat; lingering summer heat
pardon; forgiveness; exemption; permission
work (e.g. of art); production; harvest; cultivation; technique
to wait expectantly; to await in anticipation
leisurely; slowly; soon; shortly; here and there; scattered
to hurt; to smart; to sting
carnivore; carnivorous animal
to take aim (at); to set one's sights (on); to zero in (on)
soft, coaxing voice; wheedling voice; ingratiating voice
rest period; intermission; break time; recess
on duty; at work; while working
to complain; to lodge a complaint
to rock; to shake; to swing
presentation (e.g. of a gift)
good outward appearance; looking nice; being attractive; making a fine show
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
safe; vault; storage cabinet
in the style of (esp. literary, artistic, etc. works); reminiscent of; attached or stretched on
to bend; to turn up; to turn down; to double
weeping for joy; crying with happiness
nodding; greeting (with eyes)