wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
showing no signs of; there being no hint of; (arch.) unthinkable
sacrifice; victim; sacrifice (to a deity)
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
strong spirit; mettle; backbone; guts; fighting spirit
living apart from one's family; living alone; person who lives alone
store interior; inside of a shop
guest; visitor; customer; client; shopper
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
(sense of) cleanliness; (sense of) freshness
disorder; confusion; clutter; mess; muddle; disarray
to pile up; to accumulate
exhibition; display; putting on show
generic; general purpose; all-purpose
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
manufacturing; processing; treatment; machining
something like that; sort of like that; similar to that; in that vein
to have one's eye caught on something; to have one's attention drawn to something
rotation (usu. around something); revolution; turning
considerably; fairly; quite
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
shopfront; storefront; shopwindow; over-the-counter
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
counter; service counter (e.g. at a bank); counter (at a bar, cafe, etc.); automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
fierce look; frightening look; tough look; aggressive attitude; coercive attitude; taking a hard line
remaining; left-over; excess
unsold items; leftovers; remainders; spinster; old maid
ordinary person; member of the general public; non-celebrity
how to use; method for using; way of using
eccentric; oddball; character; weirdo