jpdb beta

dress-up doll

1

one hour

1

purchase; buy

6

smile

3

in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)

1

cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a house, etc.)

16

cook; chef; tap; spigot; cock (male fowl); cock (penis)

1

hat; cap

1

to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)

1

difficult to ...; hard to ...

1

preferential treatment; privilege; favor; benefit; incentive

1

quite; entirely; completely; as if; as though; just like

3

very important person; VIP

1

phantom; vision; illusion; extremely rare item

1

sashimi; make-up

2

seasoning; flavour; flavor

1

exquisite; superb; perfect; miraculous

1

beginning and end; doing something from beginning to end; being unchanged from beginning to end; from beginning to end; the whole time

1

cost of a meal (or meals)

1

request; favor; favour; reliance; dependence; trust

1

to save up (money)

2

item; article; dish; course; finest item

2

10,000; ten thousand

3

high-spec; highly competitive (on the dating scene, e.g. by having a high income, being good-looking); ticking all the boxes

1

to be too numerous; to be too much

2

to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant

1

experience

2

having a meal (before doing something); fortifying oneself with a meal

1

art; technique; means; way; trick; trap

1

absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic

1

lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend

1

site; point on a map; spot

1

appointment

1

to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by

2

instigation

1

grilling on a skewer; spit-roasting

9

couple

1

bench

2

to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to

1

to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in

1

explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring

2

now; nowadays

1

bachelorhood; single; unmarried; celibate

1

passing by

1

bronze statue

2

similar to; like

4

fairy; sprite; elf

10

to dazzle; to make dizzy; to bewilder

1

quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly

3

right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing

2