gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
suspicious-looking; shady; questionable; dubious; fishy
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
100,000,000; one hundred million
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
fraudulent business of selling goods by claiming they will bring supernatural benefits
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
end (of a street, hallway, etc.)
some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot
solemn (ceremony, atmosphere, etc.); austere; grave; majestic; dignified; stately
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
suitable; appropriate; becoming; fitting
(sound of) laughter; laughing voice
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
to seize; to capture; to arrest; to hold down; to subdue
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or somebody else
yikes!; eek!; ook; eek; customer
buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
third party; third person; outsider; disinterested person
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
hands behind one's back; hands tied behind one's back; behind (e.g. someone); rear; appearance from behind
inspiration; afflatus; ability to sense the supernatural (esp. ghosts, etc.)
your home; your family; their home; (my) home
swift attack; quick attack; fast break; right away; without delay; immediately
to turn on one's heel; to turn back; to return
to shed tears; to (begin to) cry
tobacco; cigarette; cigaret; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
to catch sight of; to come into view; to happen to see