to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
very fast; in a twinkle; before one's eyes
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
faithful; devoted; loyal; honest; true
to fill a hole with earth
ultrahigh temperature; superhigh temperature; extreme heat
heating; application of heat
to tear off; to rip off; to peel off
to come unstuck from; to peel off; to come off
one turn; one round; (a) size; to go around; to make a circuit; twelve years
thin; slender; fine; unlucky
something white; snow; gray hair; grey hair
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
joint (knee, elbow, etc.)
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
confirmed as completed; everything must go (e.g. in a sale)
to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound
metallic sound; metallic clank
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
white charcoal; charcoal used for tea ceremony
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
wood (for building); lumber; timber
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
towards; against; regarding; in contrast with
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
long-lasting; long-wearing; wears well; nagamochi; large oblong chest (for clothing, personal effects, etc.)
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
transactions; dealings; business
charcoal; charred remains
origin; source; history; originally; from the start; by nature
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that