large hole; big deficit; heavy losses; long-shot win (in horse racing, etc.); big winnings (on a long shot)
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
magical powers; supernatural powers; spell; charm
two reams (of paper); 1000 sheets (of paper); stanza; verse; tribe (in taxonomy); forecast (bet); bet which predicts the top 2 finishers (i.e. quinella or perfecta bet)
handsome man; actor in a love scene
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
comedian; actor who plays comic roles; figure of fun; laughing stock
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
to go round and cut in; to take a roundabout path
to nail; to knock; to bang (e.g. one's head); to throw (e.g. a rock); to fling
mwahahaha (evil laughter)
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
to stick into and move around; to dig around in; to pick (i.e. one's teeth)
extent; scope; sphere; range; span
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
replenishment; supplementation; supplement; replacement; refilling
tough; strong; stiff; tenacious
standard practice; playing by the book; established tactic; joseki (in go); standard sequence (esp. in a corner); standard move
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
four (long cylindrical things)
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
what did you just say (to me)?; what's that?
six (long cylindrical things)
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
disappearance; vanishing; loss; dying away; wearing off
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
weapons; arms; fighting with swords; sword fight
to stop walking; to pause
to fight; to exchange blows; to rally
a long time (since the last time); first in a long time
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
standing upright; standing bolt upright; rearing
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
driving; pounding in; falling badly in love; putting (one's heart) into; step recording (in electronic or computer music)
physical strength; the strength of one's muscles
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
to drive in (e.g. nail, stake); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to input (data)