inside; interior; among; within; middle; center; during
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
mode of life; ecology; (animal) territory
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
cannot be helped; unavoidable; pointless; useless; hopeless (person); annoying
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to; for; in order to; for; as for; regarding
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
eradication of malignant spirits (esp. used in fantasy and science fiction)
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
this way; this direction; here; this (one); I; me
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to be called ...; to be referred to as ...
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
thousands; several thousand
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
right beside; close to; nearby
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
human being; human; person; character (of a person)
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
may; might; perhaps; may be; possibly
fellow; guy; thing; object; he; she
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
dignity; majesty; solemnity; gravity
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine