matter causing distress; something causing worry
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
easy victory; walkover; easy peasy; child's play; cakewalk
feeling obliged; being grateful; being thankful; (arch.) shrinking back in fear
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
state; condition; the way things should be; ideal state; truth
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
simile; metaphor; allegory; parable
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
(divine) punishment; curse; retribution
to give off sparks; to spark; to scintillate; to have a heated argument; to combat; to do something fiercely
small amount (of money); small sum
review; reconsideration; revision
clientele; customer stratum
to be in a fit (of anger); to rage
tourist; traveler; traveller; visitor
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
cold; chilly; cold (attitude, stare, etc.); frigid; composed; cool
completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)
slight; insignificant; small
to doubt; to think (something is) doubtful; to wonder; to be suspicious
to ask a big favour; to ask unreasonable things; to be unreasonable
with hesitation; haltingly; falteringly; reluctantly
to love; to cherish; to show favouritism to; to be partial to; to fondle; to caress
self-assessment; self-evaluation; self-rating; self-esteem
to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
to lose an easy game; to suffer an unexpected defeat; to lose information
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
long-established shop; shop of long standing; old shop
from long ago; from old times; from time immemorial
well-known; noted; celebrated
to have a catch; to have an ulterior motive; to be more (to something)
aim; goal; prospect; outlook
now (while the time is ripe); while one still can
pushing though; bulldozing; doing something by force; arm twisting