to fall fast asleep; to be confined to one's bed; to be laid up
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
state of emergency; emergency; crisis
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
Ms; Miss; Madame; highbrow (woman); cerebral
to feel giddy; to totter; to be unfixed (emotions, beliefs, etc.); to waver; to wander aimlessly; to loiter
while; during; while; although; all; both
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
to pull into; to draw in; to bring in; to win over
body; torso; trunk; build; physique; health
how; in what way; how about
last drink (of sake); last glass; last cup
to make fun of; to look down on; to make light of
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
helper; supporter; second; foreign player (hired to strengthen a team)
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
far away; far off; far; long ago; long before
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
to be preeminent; to be outstanding
candidate; contender; prospect; candidacy; candidature; nomination
to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
dying; death; dead; useless; damned
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
scattered; separated; dispersed
to serve; to work for; to attend
to be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose
like; similar to; as with; in the same way
retirement (from work); leading a quiet life (after retirement); retired person; retiree; surrendering headship of the family (pre-WWII)
living; life (one's daily existence); livelihood
to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected
brilliant; glorious; glittering; bright; splendid (e.g. achievement, success); promising (e.g. future)
to subsist; to keep on living
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out