territory; dominion; grounds (e.g. school)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
this is why; this means; it is the case that
travelling incognito (traveling); special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
one's physical safety; personal security
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
influence; power; might; strength; potency; force
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation
no, not like that (but like this)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
to repel; to drive away; to repulse; to reject
boy; juvenile; young boy; youth; lad
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to gather (attract, receive) attention; to have a high profile; to gain prominence; to become popular
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
you; buddy; monarch; ruler; he; she
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
above; up; top; summit; surface; before; previous
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
in that way; thus; so; so?
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise