jpdb beta

evening; night; dinner

7

for the first time in one's life

1

to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored

1

inn

2

pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in

1

to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip

1

all night long; all through the night

1

to worry oneself sick

1

to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to

10

to store; to save up; to accumulate (e.g. knowledge); to build up (e.g. experience); to grow (a beard, moustache, etc.); to wear

3

concentration; thickness; density; cardinality

7

manna; mana

41

material

40

creation; generation; formation; derivation

2

at the same time as; while; as well as (multiple roles)

10

opponent; antagonist

2

phantom; vision; illusion; extremely rare item

4

to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter

10

refusal; rejection

2

sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course

3

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

1

to expose to danger; to imperil; to jeopardize

4

to make a blunder; to bungle; to mess up; to make a foolish mistake

1

to abandon; to fail; to desert; to forsake

9

selection; choice; option

4

to choose; to select

13

dream

5

bashful; shameful; ashamed

1

(those) who are; (that) which is; in the capacity of

1

friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement

1

beginner

2

intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...

1

the end

4

to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon

1

topic of conversation

1

friend; companion

3

first-class; top grade; characteristic; peculiar; school (e.g. of a performance art); one flag

3

origin; source; base; basis; cause; ingredient; material

8

person; member

1

pride; boast

2

next day

1

one room

1

principle; aim; purport; gist; instructions; orders

1

including; inclusive of; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second (in go)

1

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

11

tear; tears; lachrymal secretion; sympathy

1

to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float

5

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

10

beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...

1

origin; genesis; opening; start; beginning

1