(slowly and) carefully; without haste; thoroughly; deliberately; closely; meticulously
living up to (one's, its) reputation
handsome young man; Adonis
beautiful face; good looks; beauty
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged
every conceivable; every single; every possible; all kinds of
to have sparkling eyes; to have shining eyes; to have a gleam in one's eyes
walking; strolling; roaming; wandering; exploring
treat (esp. food and drink); entertainment; treating someone (to a meal); gorgeous dinner; feast; excellent food
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
you; (arch.) your residence
bond (between people); (emotional) ties; bonds; tether; fetters
to be handed down from generation to generation
inheritance; something given or received
infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless
to nock (an arrow); to fix an arrow to the string
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
handshake; reconciliation; joining hands; cooperation
lately; recently; nowadays; terribly; awfully; extremely
any moment now; any minute now; as soon as possible; right away
favorite pupil; favourite pupil; teacher's pet
large household; large family; large group (of people); big organization; great wealth
to take the lead; to lead a group; to be in the vanguard
one side; one party; the other side; one (of a pair); the other (one); the mate
to be peevish; to sulk; to pout
residence; estate; grounds; premises; mansion
loop; shape of a hiragana "no"
piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.
currently nowhere to be seen; unknown where it went; disappeared into thin air
disorder; disturbance; unrest
indecisively; hesitantly; irresolutely; wishy-washily
(traffic) congestion; heavy traffic
to become sulky; to become irresponsible (due to disgruntlement)
to seclude oneself; to shut oneself away
news (from someone); word; letter; tidings; contact
to trick; to cheat; to deceive
as much as one wants; as many as one wants; all that one wishes for