spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
heaven's vengeance; heaven's net
to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)
jōjutsu; form of martial art using a cane staff
carefree; free from worry
sidelong glance; short grain (paper); kanji "net" radical at top
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
without hesitation; with great optimism; (pushing or pulling) strongly; (drinking) heavily
to push in; to force into; to break in (e.g. into a house); to intrude
to call (someone) to come; to call for; to summon; to always call (someone by a name); to become used to calling
call; summons; convening; convocation
depending on; dependent on
on closer reflection; on second thought; come to think of it; actually
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
munching; crunching; (lightly) scratching (an itch)
recognition; acknowledgement; acknowledgment; approval; consent; agreement
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
to put one's heart (into); to apply oneself (to); to devote oneself (to); to take an interest (in)
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is
to get complicated; to grow worse; to turn sour
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
lifting a curse; breaking a spell; disenchantment
curse; spell; malediction
confinement; imprisonment; incarceration
eagerly; earnestly; ardently
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
tightly; tautly; (springing, straightening) up; suddenly; intuitively; instinctively
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows
to wrinkle up (e.g. one's eyebrows, nose, etc.); to furrow; to crimple
to blink (one's eyes) repeatedly
while; during; performed in this condition
soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable