value in doing something; feeling that something is worth doing; rewarding feeling; sense of satisfaction
unnatural; affected; studied; forced
bell (used for summoning or signalling); buzzer
moderate; reserved; modest; temperate; restrained; low-key
please don't fuss over me; don't go to any trouble; don't bother
sitting feel (of a seat); seating comfort
feeling of a house or a room
suspicious behavior; acting suspiciously
one person; another name; nickname; alias
to cool (e.g. from a high temperature to room temperature); to let cool; to dampen; to throw a damper on; to spoil
to smell; to smell of; to have a smell
to seem ...; to look ...; to appear ...; to feel ...; to behave like ...
to leave one's seat; to temporarily excuse oneself (from a meeting, etc.); to step outside; to be away (from one's desk, etc.)
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
preface; introduction; preamble
tattoo (esp. a traditional Japanese one); tattooing
doubt; misgivings; distrust; suspicion
to do (a person) good; to bring profit
Rigel (star in the constellation Orion); Beta Orionis
to spit out; to eject; to dump
absolutely; completely; utterly; really; simply; only
to be inclined to do; to be willing to do
to conceal; to keep secret; to cover up
hamlet; subunit of village; burakumin area
to light (a fire); to kindle; to incite; to instigate; to stir up
in name only; titular; nominal
to trample; to crush underfoot
public execution; public embarrassment
ghastly; gruesome; appalling; lurid
ringleader; mastermind; leader (of a plot)
to work out; to think up; to devise; to manage to find (money, time, etc.); to scrape together (funds)
belief; faith; conviction
to set (someone) up (in a high position); to kick upstairs; to hold sacred; to worship; to flatter
affectation; pretension; posturing; posing as; behaving as; acting like
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
dishonor during one's life; shame experienced during one's life
scheming; planning; maneuvering; manoeuvring; plotting
to line up; to put in a row; to add (to a group); to accept (as a member of an organization, etc.); to link; to put together
to dwell (in); to exist (within); to stay (at); to stop (at); to be in the womb (of an unborn child); to be part of a constellation
hateful; detestable; loathsome
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)
coward; chicken; yellow-belly; sneaky person; underhanded person; dastardly person
perseverance; determination; tenacity; energy