hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
somehow; for some reason; without knowing why
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to miss a chance; to miss an opportunity
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
what kind of; what sort of; what
course; route; path; process; stages
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
always; all the time; never; usual; regular
rag; old cloth; tattered clothes; ragged clothes; fault (one is trying to hide); defect
room; chamber; apartment; flat; stable
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
immediately; right away; on the spot
ticktock; chinking (e.g. of a hammer against rock); knocking; dry and hard; (frozen) stiff; hidebound
good-quality; superior in quality
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
than; rather than; instead of; from; out of; except
hundredfold; hundred times as much; much more (than previously)
comfort when sleeping; feel (of a bed, futon, etc.)
insect; bug; worm; roundworm; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious; nervousness
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
to recall; to remember; to recollect
while; during; while; although; all; both
for a while; for some time; for a period
to lie down; to throw oneself down
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
again; once more; a second time
to rise; to get up; to stand up; to sit up
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
time; hour; period; class
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
than; in comparison to; rather than; over; above
important; significant; precious; valuable; careful
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light