to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
to lay down; to wear (a sword, etc.) at one's side
actually; in fact; as a matter of fact
doing something separately (from the group); going off on one's own
to slip out; to steal out; to excel; to stand out
cum (e.g. bedroom-cum-study); holding both roles (e.g. Prime Minister and Minister of Foreign Affairs); and; in addition; concurrently; at the same time
guardian; protector; patron; parent
(coming to a) mutual understanding; understanding each other
protection; defense; providence; amulet; charm
ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly
footprints; record of page visitors (e.g. in social networking sites)
not exceeding; and downward; below (e.g. standard); under (e.g. a level); the below-mentioned; the following
(opening of) a wound; (mouth of a) wound; cut
independent; autonomous; voluntary; of one's own initiative
out of one's league; facing a too tough opponent; outclassed
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
iron rust; iron hydroxide
-smell; stinking of; smacking of; hinting of
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
to hang down (from); to dangle; to be within one's reach; to dangle (before one's eyes); to be completely reliant on; to be entirely dependent on
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
long-awaited; long-waited-for; someone who has waited a long time; something that one has waited impatiently for
checking answers (e.g. to homework problems); verifying one's answers
system; lineage; ancestry; group (e.g. of colors) (colours); family (e.g. of languages); close (evolutionary) relationship
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot
to be sad; to mourn for; to regret
for a short while; for a while; for some time; for the time being
play; sport; fun; caprice; joke; jest
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
party; banquet; reception; feast; dinner