forgery; falsification; fabrication; counterfeiting
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
surrounding countries; neighboring countries; neighbouring countries
once in a lifetime; once in one's life
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
beautiful woman; (a) beauty
birth; lineage; identity; background; provenance; origin
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
ringlets; ringlet curls; sausage curls
to wear; to be dressed in; to have on
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
gloss; luster; mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin); interest; appeal
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
dark elf (fictional race)
other side; opposite side; other party
to be transparent; to show through
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
thin or light silk; sheer silk; veil (mystery)
there is no way that ...; easy; simple
lack of expression; blank look (on one's face)
showy; loud; gay; flashy; gaudy
-ness; indicates assertion; come; come now
proof; testimony; demonstration; verification; certification
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
clue; lead; key; handhold; hold
to approach; to draw near
to suit; to match; to become; to be like
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
to arise; to break out; to well up; to burst
what!; oh; what the heck; what the; damn
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
this and that; one thing or another
to start making a noise; to start making an uproar; to go berserk
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten