pitch that hits the batter
another thing; other things; another man's property
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
dear me!; good gracious!; well; let me see; now
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to deceive; to trick
to dry up; to shrivel (up); to go (completely) dry; to wither (of talents, feelings, etc.); to become desiccated (e.g. of ideas)
position (where one is standing); place where one stands; position; stance; standpoint
personal (affairs, reasons, etc.)
everyday; always; at all times; frequently
one's mental make-up (structure)
healing; soothing; therapy; comfort; solace
buffet; self-service meal
meat dish; meat-based cuisine
corner; bend; segment (within a radio or TV program); session; area; department
location (of); position; whereabouts; place where one is
lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap
to be petrified; to be unable to move; to be paralyzed (with horror); to be stupefied (with amazement)
chattering; chit-chat; (ladies) prattle
refined; elegant; graceful; modest; reserved; restrained
agent; agent; secret agent; spy
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
li (one of the trigrams of the I Ching: fire, south)
course; route; path; process; stages
definitely; absolutely; without doubt; absolute; unconditional
extremely; very; really; super; so
to render futile; to bring to naught; to waste; to not make good use of
great success; huge success
forcefulness of speech; influential voice
refusal; rejection; denial; veto
to sink deeply into one's mind; to come home to; to go to one's heart; to pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.)
(talent) scout; recruiter; headhunter
untrodden (region, field of study, etc.); unprecedented (discovery, achievement, etc.)
plural; multiple; plural (number)
companions; friends; comrades; mates; partners
to make a slip of the tongue; to say something inadvertently; to blurt out without thinking