what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
fawn colour; fawn-colored horse
shield; buckler; escutcheon; pretext
water caltrop; water chestnut; caltrop (weapon)
shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
mane (of a horse, lion, etc.)
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
to become a (bad) habit; to get accustomed to
to stick into; to pierce; to run into
meat eating; eating of meat; meat diet; carnivorous
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
commander; general; leader
the mere shadow of one's former self; the ruin of what one once was
(dead) end; end of the line
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
to make amends; to compensate for; to make up for
root; joint; base; crotch
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
to lament; to grieve; to regret; to deplore
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
deep-rooted delusion; firm conviction (based on incorrect beliefs)
horse riding; horseback riding; horseback rider
even; if only; if just; as long as; the only thing needed
to crumble away; to collapse
fantastic; grotesque; strange-looking; suspicious-looking
towards; against; regarding; in contrast with
to attack; to assault; to assail
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
any more; any further; any better; any longer
personification; impersonation; embodiment