report; notification; tip; message (in information and communication theory)
to be on a (completely) different level; to be on a different scale; to be in a different league; to be of a different order of magnitude; to stand no comparison
intestinal environment; microbiome
dripping with sweat; bathed in perspiration
fat; chubby; fatso; fatty; fat person
pork bone soup; pork broth
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
digestion (of food); digestion (of information); assimilation; consumption; absorption; (arch.) losing one's form and turning into something else
to go out; to go around; to walk about; to roam
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
unthinkable; unexpected; outrageous; offensive
to ram one's opponent head-first in the initial charge; to punch hard; to hit hard
to repaint; to paint again; to paint (a different colour); to change completely; to break (a record); to redraw (e.g. the map)
tough guy; wild one; veteran (in a particular field); expert; person of surprising audacity; someone with a lot of nerve
to hide; to conceal oneself; to disappear (behind); to be hidden (by); to live in seclusion; to retire (from the world)
example; simile; metaphor; allegory
dirty; vulgar; nasty; offensive; disgusting
how many people; a number of people
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
ugh; yuck; ick; blech; damn; crap
pork bones; broth made from pork and pork bones
drop dead; go to hell; fuck you
rather; sooner; preferably; on the contrary; if anything
happiness; good fortune; luck; blessing
claim; demand; charge; application; request; billing (for a service)
company; firm; (Shinto) shrine; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.; incorporated body
legal office; law office; legal department
lawsuit; suit; (legal) action; litigation
to do (something negative); to make (a blunder); to commit (an error); to eat (up); to drink
serious reply (response) (e.g. in 2ch threads)
underground (film, theater, etc.); unconventional; alternative; underground (economy, press, etc.); unofficial; illegal
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster
saving (e.g. energy); cutting down on (e.g. alcohol); save; save
to begin to strike; to kick out; to forcefully expel; to hammer (pattern, etc.) into metal
repentance; confession; penitence
to come out all right; to take care of itself; to go crazy; to become romantically or sexually involved (with someone)
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
lawfulness; propriety; reasonableness; appropriateness; legality; legitimacy
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention