article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
antiquity; the previous era
Yūbari melon (sweet orange melon grown in Yūbari City, Hokkaido)
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
wholeheartedly; with heart and soul; intently; with undivided attention; with intense concentration; single-mindedly
sticky; thickly (e.g. painted); heavily (applied); all over (pasting, stamping, etc.); clinging (e.g. of a person); following around
tomato (Solanum lycopersicum)
recommendation; advice; suggestion; encouragement
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to have a smattering of
ladle; dipper; wild chervil (Anthriscus sylvestris); cow parsley; keck
delightful; satisfying; gratifying; brisk; piquant
fresh and youthful; lively; vibrant; vivacious; juicy (e.g. fruit)
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
to become rounded; to roll into a ball
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post
mark; target; object; subject; point (e.g. of argument)
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
tension; mental strain; nervousness
speech; words; one's lines; remarks
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
to pack an assortment of goods, etc.
green; greenery (esp. fresh verdure)
top-quality sake brewed from rice grains milled to 50% of weight or less
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter
underhanded; unfair; makeshift; stopgap
to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself
door; gate; opening; title page
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...