inner; underwear; undergarment; innerwear
arrival; arriving at ...; counter for items or suits of clothing; nth place (in a race); counter for moves
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
melon (esp. a muskmelon, Cucumis melo)
nectar; honey; honeydew; treacle; molasses; sorbitol (when visible as dark patches inside an apple)
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
cucumber (Cucumis sativus)
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
antiquity; the previous era
Yūbari melon (sweet orange melon grown in Yūbari City, Hokkaido)
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
wholeheartedly; with heart and soul; intently; with undivided attention; with intense concentration; single-mindedly
to scoop; to ladle out; to trip up (e.g. someone's legs)
sticky; thickly (e.g. painted); heavily (applied); all over (pasting, stamping, etc.); clinging (e.g. of a person); following around
tomato (Solanum lycopersicum)
recommendation; advice; suggestion; encouragement
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to know a little bit about; to learn a little of
ladle; dipper; wild chervil (Anthriscus sylvestris); cow parsley; keck
delightful; satisfying; gratifying; brisk; piquant
fresh and youthful; lively; vibrant; vivacious; juicy (e.g. fruit)
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
to become rounded; to roll into a ball
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
field; plain; hidden interior part (of a structure or object); wild (of an animal or plant)
mark; target; object; subject; point (e.g. of argument)
treat (esp. food and drink); entertainment; treating someone (to a meal); gorgeous dinner; feast; excellent food
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
tension; strain; tensions (between countries, groups, etc.); tonus; muscle tone
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
to pack (e.g. an assortment of goods); to put together
top-quality sake brewed from rice grains milled to 50% of weight or less
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study