in some way; somehow or other; somewhere or other
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
coexistence; living together
carriage; poise; bearing; demeanor; movement (of the body)
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
another (person); the other person; one more (person)
silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color; bank
stiff and slackless; tense without any looseness; cling tightly; pulled or stretched as far as possible; creaking of a door or oar
standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against
equally (talented, etc.); evenly; neck and neck; nip and tuck
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
gorgeous; gaudy; dazzling; gay; resplendent
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
to be prominent; to be conspicuous
pirate; sea robber; buccaneer; freebooter
popular name; common name; given name
banquet or reception hall
multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of
glamorous; charming; beguiling; bewitching; beautiful; fascinatingly elegant
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to be jealous of; to be envious of; to envy
to be greatly obliged; to be very sorry
to meet; to assemble; to congregate
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
basics; fundamentals; basis; foundation
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
over the top; thickly; heavily; richly
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
hair style; coiffure; hairdo
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to perceive; to grasp (the situation)
splendor; splendour; gorgeousness; showiness; gaudiness; extravagance
grace; refinement; elegance; daintiness
to compete; to contend; to vie; to contest
shape; form; appearance; state; situation; suitable
name; title; appellation; (under the) pretext (of); pretense
to become clear; to be made public
unmarried; not yet married
to get to know each other; to make acquaintance
work; operation; manufacturing; fatigue duty