jpdb beta

speaking of; (I told you) already; come on

1

premature death; untimely death; dying young

1

to tear to pieces; to tear to shreds; to pick (e.g. fruit); to pluck; to do ... heavily; to do ... heartily

2

a throw; a fall

2

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

7

to fly; to race away; to vanish; to disappear; to rush over; to hurry over

2

table

1

to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around

1

next; following; subsequent; stage; station

1

from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely

1

to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)

1

tough; stubborn; determined; severely; heavily; hard

1

concussion (of the brain)

1

just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"

1

sleeping together

1

to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)

2

phew; whew; huff; whoo; wohoo

1

to take a breather; to take a rest; to catch one's breath; to take a breath

1

another time; again; over again; formally; especially; intentionally

1

everything; anything; nothing

1

water; (drinking) water; night entertainment business; nightlife worker; racy; titillating

1

plain; frank; candid; open; direct; straightforward

2

fight; scuffle; walking about; walking around; conducting oneself; stroll (in noh, an action piece involving circling the stage)

1

water jug

1

drinking water; potable water

1

to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with

1

due form; official; formality

1

to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit

5

have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary

3

evening; early night hours

2

to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)

1

love of drink; fondness for alcohol; person who likes to drink; drinker

1

oh my god; how; what the; incredible

1

nightfall; early evening

1

to insist; to assert; to be obstinate in saying

2

retirement

1

interior; inside; internal

2

to pile up; to accumulate

1

dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic

1

you; my dear; hey

1

you

2

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

1

suddenly (hit); with a slap; sharply (glance, glare, etc.); fiercely; suddenly; all of a sudden

1

fight; scuffle

1

answer; reply; response; answer; solution; result

1

to draw (conclusion); to deduce; to derive

1

oh!; oh?; my!

1

possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely

2

to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)

1

to loiter; to putter; to prowl; to be confused from not knowing what to do

2