first-time customer (of an inn or a restaurant); chance customer; customer without an introduction from a regular customer
declining; refusal; rejection; announcement; notice
one portion; one serving; adult; grown-up; fully fledged; established
proof; testimony; demonstration; verification; certification
doubt; suspicion; misgivings; scruples
whatever the case; under any circumstances
pardon; forgiveness; forbearance
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
surely; certainly; without doubt
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
brat; kid; urchin; little devil
to be perturbed; to be agitated
rather; better; instead; if anything
to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to apologize; to apologise
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
body; torso; trunk; build; physique; health
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
one-armed shoulder throw (judo or sumo)
clear; obvious; evident; bright; light
carriage; poise; bearing; demeanor; movement (of the body)
grown man; grown woman; grown-up person; sensible person
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
to stretch; to extend; to gain influence; to become stronger; to go further; to extend one's journey; to smooth out
dishonor; dishonour; disgrace; shame
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
to be seething (with anger); to be frenzied; to be menacing; to be murderous
to rush on; to attack; to swoop down on