eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to grow fat; to gain weight; to grow fertile; to be refined (palate); to be discerning (eye, ear); to become rich
unexpected; unforeseen; strange
how; in what way; by what means
cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
body; group; party; gang; troupe; troop
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss
going around; orbiting; circling; circumference; girth; surroundings
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
poor-quality; shoddy; unskillful; inexpert; unlucky
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot
sensation; feeling; tendency; propensity
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
just right (time, size, length, etc.)
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
instant; moment; for an instant
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
to tell (somebody) to (do something)
discord; (on) bad terms (with)
discord; breaking up (e.g. friendship)
to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate
party (of people); set (of people); clan; family; fellow
treacherous; dangerous; untrustworthy; sneaky; cunning
society; public; community; social studies
to take advantage (of somebody's weaknesses, carelessness, etc.); to impose on
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
(smelling) strongly; pungently; furiously; indignantly; fuming
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
to keep up (appearances); to smooth over (an error, etc.); to gloss over; to mend; to repair