to soften; to calm down; to be eased; to be mitigated; to subside; to abate
to pity; to sympathize with; to tend to (e.g. an injury); to care for; to appreciate; to recognize (someone's efforts)
to wish someone good luck; to wish someone success
inarticulate; clumsy with words; poor at speaking
friendly; openhearted; sociable; amiable; good-humored; good-humoured
life; living; I; me; student
in the background; not standing out
appearing in unexpected places and at unexpected moments; elusive; phantom
reluctant; unwilling; involuntary; unintentional; unintended; unlooked-for
sole; single; solo; independence; singleness; singularity
running the whole distance
secret; clandestine; covert; spy (for a daimyo, shogun, etc.); secret agent
sharp (eyes, ears, etc.); keen; acute; sharp-witted; shrewd; clever
to one's regret; regrettably; unfortunately; what can be done about ...; ... cannot be helped
remaining strength; surplus energy; reserve power; money to spare
order of chivalry; chivalric order
untrodden (region, field of study, etc.); unprecedented (discovery, achievement, etc.)
crossroads; crossing; intersection; street
analepticum; restorative medicine
to make a sound with one's throat; to purr (of a cat)
on the surface; ostensibly; superficially; apparently
to put a burden on; to tax (e.g. strength)
to soothe one's soul; to raise one's spirits
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
(not) even once; (not) ever
to let (something or someone) go past; to do too much
to come out all right; to take care of itself; to go crazy; to become romantically or sexually involved (with someone)
to go past; to pass; to pass by
to see (someone) off; to escort; to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to postpone
to go down and stand; to alight; to get down
invisibility (through magic)
to launch a surprise attack
to impose (a tax, fine, etc.); to levy; to assign (a task, duty, etc.); to give; to set
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
carefree; relaxed; comfortable; at one's ease
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness