seriousness; earnestness; truth; sanctity
name; given name; first name
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
fellow; guy; thing; object; he; she
awkward; uncomfortable; embarrassing
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward
beyond this point; from now on; after this
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
one clap; one beat; one mora (taken as a unit of time)
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
cold; frigid; bracing; dignified
to straighten oneself; to straighten one's clothes and one's posture; to adopt a more serious attitude
to fall on one's backside
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
movement; move; motion; trend; development; change
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
single word; a few words; brief comment
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
bowing while pressing three fingers of each hand on floor
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
to say; to be called; to do
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
at your own discretion; as you see fit
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
return present; return gift; something done in return (as way of thanks); retaliation; revenge
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
certain; one; (arch.) I; (arch.) me
wife; bride; (one's) daughter-in-law
drawing; picture; diagram; sight; scene
guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
speech and conduct; words and deeds
(another's) daughter; young lady
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
primary school; elementary school; grade school
lower grades of primary school (first, second, and sometimes third grades)