deep sleep; sound sleep; profound sleep
whispering; murmuring; subdued
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
to be reminded of; to call to mind
to make merry and forget one's troubles; to do as one pleases
respect; esteem; reverence; honour; honor
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
derailment; digression; deviation
course correction; trajectory change; orbital adjustment
(verbal) abuse; denunciation; disparagement; vilification; scathing criticism
to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
halfway up (down) a mountain; mountainside
impact (of a projectile); landing (of a bullet); striking
path through forest; woodland path; logging road
to tumble down; to roll down
idea; conception; way of thinking; approach; expression
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
twist; spin; ingenuity; sophistication (e.g. of writing style); wrapped offering (of money); twisting throw
ghastly; gruesome; appalling; lurid
artistry; artistic quality; artistic character
fall; tumble; spill; degradation; comedown; demotion
responsibility; liability; blame; torture; torment; persecution
far away; far off; far; long ago; long before
sweet (taste); luscious; sweet (melody, dream, etc.); delightful; pleasant
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
to envelop; to blanket; to cloak
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
slope; slanting surface; bevel
(many) trees; every tree; all kinds of trees
sinus; cavity; antrum; neighborhood (administrative division in North Korea)
rock; boulder; crag; cliff; anchor
finally; at last; at length; barely; narrowly; hardly
dive (e.g. into water); (underwater) diving; dive (of an aircraft)
(public) notice; attention; public eye; public gaze
rural area; countryside; the sticks; hometown
in the mountains; among the mountains