very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
now (while the time is ripe); while one still can
former site (of something); site (e.g. of a demolished building)
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
it's OK to ...; it's best to ...; it's alright to ...
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
to be able to manage somehow or another
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
violently; without holding anything back; firmly; resolutely
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
unclean; dirty; unsanitary; indecent; dirty (story, money, etc.); obscene
is not; am not; are not; isn't it?
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
love of cleanliness; liking to keep things clean; tidiness (of people); neatness
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
fellow women; between women; among women; woman-to-woman
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
approval; agreement; support; favour; favor
middle-aged man; Buddhist priest
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
to sigh; to breathe a sigh
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
jaw; chin; barb (of a fishhook)
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
sit down; sit up; Sit! (to a dog)
rack; ruck (rugby); lac; luck
as usual; as always; as before; as ever; still
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
to call; to summon; to send for; to call together
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to pass (of time); to elapse
knob; handle; snack (to have with a drink); side dish; a pinch (e.g. of salt); (file) handle