bag; satchel; briefcase; basket
somehow; somewhat; seemingly
sense of liberation; feeling of freedom
study group; study meeting
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
soon; before long; shortly; close (by); near; nearby
astonished; shocked; amazed; astounded; aghast
flapping (of a flag, fan, etc.); fluttering; pitter-patter (of footsteps); quickly (making progress); in quick succession
to crumble down; to tumble down; to fall in
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
spool (of thread); reel; bobbin; tuning peg
result (that makes an act worthwhile); worth (in doing something); value; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
to send; to forward; to hand over (e.g. money); indicates that the action is directed towards the speaker; indicates that the object of an action arrives at or is received by the speaker
numeral; digit; figure; number; a few characters
clothing and accessories; attire
precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred
immense sum (of money); ten thousand yen
up to now; so far; traditional; conventional; usual
five times (as much); quintuple; fivefold
repetition; repeat; reiteration; repeatedly; again and again; continually
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
lifespan; life; lifetime; life (of a battery, lightbulb, etc.); service life; end of an object's (useful) life
getting carried away; going too far; overdoing
to become ...-ish; to appear like ...; to have a touch of ...; to become stained with ...; to become steeped with ...; to become smeared with ...
hey there; I say; see here
there; over there; that place; yonder; you-know-where
aimless; rambling; desultory; casual
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
to be smeared; to be covered
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt
mental health; mental hygiene
to be dark; to be dull; to be unassuming; to be inconspicuous; to not stand out
(carved) statue; sculpture
examination; exam; test; trial; experiment; test