next; following; subsequent; stage; station
to write down; to note; to jot down; to remember
whim; caprice; whimsy; fickle; moody; uneven temper
porcelain bowl; donburi; bowl of meat, fish, etc. served over rice
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
set meal; special (of the day)
course; route; course (of study); program; lane (in running, swimming, etc.); course (of action); policy
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
by the way; in this connection; incidentally; in passing
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
don't get me wrong, but ...; I'm sorry
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana; (in Indian philosophy) means by which one gains accurate and valid knowledge
somewhat below; slightly below
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
even though; despite; when
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
order (for an item); request; demand; condition
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
messy; confused; chaotic; complaining about various things
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
just a minute; small quantity
please (give me); please (do for me)
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
or; otherwise; furthermore; also; (arch.) perhaps; (arch.) by some chance; (arch.) that being said
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
things on hand; things in stock; money on hand; money in one's wallet; on hand; in stock
to finger; to touch; to play with; to grope; to feel around (in one's pocket, bag, etc.)