to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
hard lump under the skin (e.g. adipous tumor, lymph node tumor, etc.); grinding against; pressing or rubbing with turning movements (e.g. someone's shoulders with one's elbow); rolling one's eyes; goggling one's eyes; rattling sound
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence
clanging (of a bell); jangling; ding-dong; continuously; incessantly; one after another
interest (on a loan, deposit, etc.)
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
having a habit of stealing things; being light-fingered
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to stand under a waterfall (as spiritual training)
nasty; mean; heartless; inconsiderate; selfish
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
at once; immediately; without delay; promptly
to agree; to decide upon; to enter into (a contract)
quantification; expressing in numerical form; conversion to numerical form
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
worship; adoration; admiration; cult
death penalty; capital punishment
savage; barbarous; barbaric; uncivilized; uncivilised
busy; hurried; confused; flurried
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
sidelong glance; flirtatious glance
being startled; getting a shock
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
eccentric; crank; oddball
lunch break; noon recess; noon rest period
sound of the wind; voice of the wind
ticktock; chinking (e.g. of a hammer against rock); knocking; dry and hard; (frozen) stiff; hidebound
(husband and wife) both working; dual income
having one's own way; giving free rein to one's desires; acting as one pleases
total darkness; pitch dark; bleak future; poor prospects
to turn over (in one's sleep); to toss and turn (in bed); to change sides; to double-cross; to betray
Zhou dynasty (China, approx. 1046-256 BCE); Chou dynasty; perimeter; counter for laps or circuits