character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
fighting back; returning fire; counter-attack; responding to an attack; accepting a challenge
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
the seven prismatic colors (colours)
long (time that has passed); old (story)
boy; juvenile; young boy; youth; lad
not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence
after a long time; for the first time in a while
terrific; fierce; terrible; tremendous; dreadful; awful
to whirl; to eddy; to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.); to surge; to sweep
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
one's normal condition; one's usual state; keynote (esp. shamisen); proper key
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down
intimidating air; sense of intimidation
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
pleasant feeling; good vibes
way; method; means; resource; course
like this; in this way; as you see
arrangement; preparations; search (by police)
perfect; complete; flawless
immediately; right away; at once; instantly
man (esp. one who is well-respected); samurai; person (in a certain profession, esp. licensed); member
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
recognition; acknowledgement; acknowledgment; approval; consent; agreement
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
surmise (about somebody's feelings); guess; conjecture
go that far; to that extent
inside one's heart; in one's mind
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair