at that time; in those days
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
being bad at communication; being unsociable
to ask a question; to ask questions
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
particularly; especially; in particular; expressly
of no interest; not interested
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
quizzical; puzzled; inquisitive; suspicious; doubtful
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
to master (a skill); proprietor; manager; leader; chief; master (of arts, science, etc.); master (recording)
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
riverside; edge of a river
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
cowardly; timid; easily frightened
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
accurate; correct; precise; exact
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to get to know each other; to make acquaintance
to put back in a good mood; to cheer up
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
room; chamber; apartment; flat; stable