heedless of danger; braving dangers
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
(one's) family; dependents; household; follower; retainer; underling
to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
clergyman; churchman; clergy
pretext; history; past; according to ...; ... says
Word of God; God's Word; sword of the Spirit; Logos (i.e. the Trinity incarnate in Jesus Christ)
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
royal capital; imperial capital
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
believer; adherent; devotee; fanboy; fanatic; superfan
rare; uncommon; unusual; rare; lightly cooked
charming; fascinating; attractive
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
direct; immediate; personal; firsthand
to be prominent; to be conspicuous; to stand out; to be outstanding; to be remarkable; to be striking
to grant; to give; to confer; to teach; to instruct; to impart (knowledge)
belief; faith; adherence; espousal
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
invitation; solicitation; canvassing; canvasing; inducement; persuasion
mainly; primarily; mostly; largely; chiefly
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
to go past; to pass; to pass by
hey!; say!; I say!; I; me
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound
to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
at that time; in those days
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
being in dire distress; being hard put to it; being hard pressed (for money); the four and eight kinds of suffering (birth, old age, disease, death, parting from loved ones, meeting disliked ones, not getting what one seeks, pains of the five skandha)
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
cool; indifferent; apathetic; cold; cold-hearted; heartless