liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
coercion; overpowering; to overpower; to overawe; to daunt
to step on a landmine; to really step in it; to screw up; to open up a can of worms
everyone; everybody; all; everything; all
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to collect oneself; to cool off; to recover oneself
to soothe; to calm; to pacify
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
to start making a noise; to start making an uproar; to go berserk
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
to turn towards; to point
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
glamorous; charming; beguiling; bewitching; beautiful; fascinatingly elegant
to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (voice, sound)
blue; azure; green; pale; gray; unripe
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
to be prominent; to be conspicuous
to shift one's attention to; to shift one's focus on
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
like; similar to; as with; in the same way
single word; a few words; brief comment
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
stealthily; secretly; in secret
cold; chill; cold weather; cold wave; cold air