classification; categorization; sorting
creeping (of an insect, etc.); crawling; restlessly; fidgeting; hesitantly; slowly
outside a gate; beyond one's area of expertise
to get in someone's pocket; to help oneself to someone's wallet; to curry favour (favor); to butter up; to get in close to one's opponent
natural disaster; cataclysm
perennial youth; eternal youth
long life; longevity; long-lived; long-running (e.g. TV program)
congestion (with blood); hyperemia; hyperaemia
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)
drunk person; (a) drunk; being drunk; getting drunk
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); to shave (one's head)
expression of appreciation (for someone's efforts); thanks
several people; a few people
to treat (a guest); to receive; to entertain; to be hospitable to; to make welcome
absurd; nonsensical; preposterous
to have a limit; to go too far (e.g. of a joke)
barefoot; superior to (e.g. a professional); outdoing; outshining
to be fickle; to be frivolous; to be flippant; to be flighty; to be giddy; to be restless
to contact; to get in touch with; to check in (with)
proper; respectable; decent; honest
opposition; rebellion; rebounding; recoiling; rally (e.g. in stock prices); recovery
(something) so small; so little; trifling
to trouble; to bother; to annoy
estimate (of costs); budget
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
common knowledge; being well-known; making (something) well-known
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
last drink (of sake); last glass; last cup
tolerant; big; flexible; big-hearted; accepting; open-minded
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
may; might; perhaps; may be; possibly
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear
selecting a suitable person; personnel selection
to jerk one's chin; to nod toward; to point one's chin at
to be foolish; to be stupid; to be ridiculous; to be absurd
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
to have an eye on; to zero in on
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
way of calling (something or someone)
sometimes; occasionally; now and then; from time to time
to listen attentively to; to be absorbed in (listening to)