to seclude oneself; to shut oneself away
return to one's country; return to one's hometown
Your Majesty; His Majesty; Her Majesty
trouble; bother; annoyance
haste; hurry; urgency; in a hurry; quickly; with haste
leaving as is; leaving alone; leaving unattended; neglecting; abandoning
to feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)
(within a) territory; domains
around the clock; day and night
a little; a bit; a small amount; a little while; a short time; a moment
meaning; tenor; effect; influence; appearance; aspect
conference room; council room
stern expression; severe expression; grim expression
control; check; restraint; inhibition
business; errand; nature of one's business
to curse (at someone); to call someone names; to speak bitterly
messenger; envoy; emissary
reasons; circumstances; details; particulars; hindrance; inconvenience
entering a room; studying under a Buddhist teacher
sense of smell; olfaction
obscene; indecent; salacious; lascivious; lewd
to mix (with); to be mixed (together); to be mingled
offensive smell; bad smell; foul smell; stench
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
nausea; feeling like throwing up; feeling sick
to open wide (doors or windows); to throw open; to fling open; to leave open; to keep open
third stage; three stages; third dan (in martial arts, go, shogi, etc.)
to grow fat; to gain weight; to grow fertile (of soil); to be discerning (of one's palate, eye, ear, etc.); to be discriminating; to become rich
to get dead drunk; to get blind drunk
appearance; air; mien; getup
wine and women; sensual pleasures; dissipation
secretary (government); director; chief
replacement; substitution; change; shunting (rail); switching
to interrupt; to interfere; to meddle; to intrude; to butt in; to poke one's nose into
periodic; regular; routine
holiday house; vacation home; villa; prison; jail
to do without being seen (by); to do behind (someone's) back; to do without the knowledge of (e.g. one's parents)
rendezvous; tryst; (lover's) meeting; (secret) date