to detain; to check; to restrain
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to turn on one's heel; to turn back; to return
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
hobby; pastime; tastes; preference; liking
younger scholar; future reference
materials; data; document
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
unripe; green; inexperienced; immature; unskilled
to live under another's roof; to become a dependent on; to flatten oneself (against); to lean in close to
to coil around; to follow about; to be related to; to concern; to be associated with
to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)
supernatural (e.g. psychic phenomena and such); paranormal
to conform to; to agree with; to be adapted to; to be based on
belt (waist, seat, etc.); strap; belt; zone; drive belt; machine belt
mental preparedness; being braced for; being steeled for
column; shaft; cylinder; round pillar (esp. in buildings)
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
to gouge out; to excavate; to hollow; to bore; to drill; to carve (e.g. pumpkin)
to call in; to invite; to bring in
to crush to death; to stifle to death; to squeeze to death; to stifle (a laugh, etc.); to muffle (one's breathing); to subdue (one's voice)
narrow; thin (sized); slender
to disappear; to vanish into thin air
to jump; to leap; to break up; to close; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)
to pass (e.g. car); to overtake; to surpass; to outstrip; to get ahead of
one arm; one's right-hand man; one's right hand
quality; value; nature; inherent quality; logical quality
to take notice (of); to pay attention (to)
suspicious behavior; acting suspiciously
to knock down; to knock off
desk pad; sheet of plastic (or cardboard, felt, etc.) placed under writing paper; being pinned under; being caught under; model; pattern
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
very much; very many; more and more
matter of concern and interest
unnecessary; not needed; not necessary
to precede; to forestall; to anticipate