to live; to make a living; to get on with
the way it was; the way it used be; as of old; in former times
to apply correspondingly; to correspond to; to be proportionate to; to conform to
attaching and detaching; putting on and removing
to read thoroughly; to read repeatedly; to express (e.g. emotion in poetry); to read (extra meaning) into (something); to fetch (e.g. CPU inst.); to read (data into a system)
dark; gloomy; overcast; heavy; leaden; dull
stone bathtub; steam bath taken inside a cavern or stone chamber
to lose heart; to be discouraged; to be exhausted; to be tired out
quantity of hot spring water
snowy mountain; permanently snow-covered mountain; pile of snow; Himalayas
to tease; to irritate; to tantalize; to keep (someone) in suspense
clothes; clothing; garments
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
to penetrate; to pervade; to spread
finishing touch; completing (something) by executing the final, critical step
comfortably warm; steaming hot (food); piping hot; glowing (with warmth)
training; education; stocking up; laying in; preparation (e.g. ingredients); girl studying to become a geisha
self-satisfaction; rejoicing
conquest; subjugation; overcoming
sense of guilty pleasure; feeling of naughtiness
to the limit; to the fullest extent; absolutely the limit; one cup after another; cup by cup
one's (own) house; one's (own) home
feeling; sensitivity; emotion
farm (livestock); stock farm; ranch; pasture; meadow; grazing land
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
tie-dye; tie-dyeing; aperture (e.g. camera, iris of the eye); aperture stop; contraction; squeezing
dark (color); concentrated; thick
history of; experience of
special selection; special approval; special prize; highest honours
to have a taste for; to be fond of; to enjoy (in moderation); to be modest; to be prudent; to watch (e.g. one's behaviour)
aroma; fragrance; scent; smell
feel on the tongue (of food or drink); texture
soft serve ice cream (icecream)
sommelier; wine steward; wine expert at a restaurant who advises guests on a choice of wines
(wearing only) a pair of underpants
bakery; baker; pastry shop