teriyaki (meat or fish marinated in sweet soy sauce and broiled)
juicy (i.e. having lots of juice or liquid); Okinawan rice gruel meal
no matter how much time passes
feudal lord; head of a household; proudly independent person
to run; to hurry (when going somewhere); to drive (a car) quickly; to ride fast (on a horse); to win (fame)
rubbing cheeks together (as a display of affection); pressing cheeks together
to cling to; to stick to; to lie flat (e.g. on the ground)
dripping wet; soaked; drenched
to be launched (e.g. rocket); to lift off; to be washed up (on the shore)
sad to say; how sad; alas
sleeping like a log; (being) fast asleep (bombed, crashed)
to sleep like a log; to sleep like a baby
counter for choices, options, etc.
to get dressed up; to treat oneself
cool breeze; refreshing breeze
tender; warm; meticulous; detailed; deep (of a colour); thick (e.g. fog)
care; attentiveness; attention; consideration (for others); solicitude
ideal; perfect; most suitable; just right
scattering (e.g. in statistics); scatter; dispersion; variation
since one was born; (in) all one's life
information transfer; information transmission
wild; uninhibited; extravagant; rampant
to choke up; to be speechless; to hold one's tongue
crossed wires or lines (of communication); confusion
albino Japanese rat snake
Aesculapius; Asclepius; Asklepios
to be refined; to be polished; to be stylish; to be sophisticated
neglecting; leaving alone
visualization; visualisation
catching up on one's sleep; storing up sleep; getting extra sleep while one has the chance
previous generation (e.g. one's parents); family predecessor; predecessor; previous age