turn (in line); order of things; sequential order
exactly; just; precisely; punctually; exactly on time
reward; compensation; collateral; security; turning to look behind
indicates position in a sequence; divisions of a kabuki performance
business rival; professional jealousy
anciently; formerly; old times; a long time ago
irrepressibly aroused (esp. sexually); stimulated
worldly desires; evil passions; appetites of the flesh; klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
menu; bill of fare; program; programme; schedule
cabbage (Brassica oleracea)
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
diligent; earnest; attentive to detail; brisk (working, moving); frequent (e.g. checking)
piping hot; scalding; madly in love; passionately in love
sticky; syrupy; weakly (of a flame); gently (e.g. boil); dozing off; napping
seasoning; flavour; flavor
good flavor (flavour); good taste; umami (fifth category of taste in food); skill; cleverness; profit
splashing (water); splashing about; vigorously; generously (e.g. pouring sauce); greatly (using or making money)
lewdness; lewd person; pervert; lecher
rare event; unexpected event
uneventfully; without incident; without a hitch; peacefully
accident (caused by negligence); error; blunder; fault; defect
poor physical health; bad shape
(something) one does not really mean; insincere
(undesirable but) inseparable relationship
downtown high-rise area; street of office buildings; area of medium to tall business buildings
skeleton (of a vertebrate, ship, building, etc.); transparency (revealing the inner workings of a device); translucency; skeleton (sport); skeleton (code)
big catch (fishing); good haul
sneak thief; petty thief; cat burglar
something wrapped in a furoshiki
to be digested; to master (a skill); to be proficient; to mature (e.g. personality); to mellow; to mature (foodstuff)