wiping out; sweeping away; eradicating; dispelling
one mind; wholeheartedness; one's whole heart
all over; all over the place; everywhere
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
cast (play, film, etc.); cast (e.g. type conversion)
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
musical composition; tune
to be wide-ranging; to be diverse; to cover a lot of ground; to cover various topics
society; the world; the times
according to; reads; reading; is written; says; states
cheerful; lively; lighthearted
to connect; to correlate; to associate; to relate; to link
to judge (on the basis of); to control; to discipline (oneself); to regulate
spontaneous discharge; accidental gun discharge
leader; central personage
well-versed (in); profoundly knowledgeable (about); high in the attainment (of)
original proposer; originator; proponent; initiator
one (of a pair); incomplete; imperfect; few; little; off-centre
ardent; passionate; vehement
laryngeal prominence; Adam's apple
one way or the other; either way
masculine face (on a woman)
looking great with makeup
to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)
one's say; one's point; complaint; grievance; objection
a great deal; very much; a lot; (arch.) with a great amount of effort
wind and waves; strife; discord; dissension
a certain someone; Mr So-and-so
from the beginning; from scratch
standard; set; routine; decided
doing whatever one pleases
set of three; three sets; three classes
frowning on; looking on with scorn; showing disapproval
Jōmon period (ca. 14000-1000 BCE)
major contender; strong (leading) candidate; front runner
concept; general idea; notion; intention; aim; design