jpdb beta

both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold

1

duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage

1

one-sided; unilateral; arbitrary

1

acquaintance

1

totteringly; trudgingly

1

end; verge; extremity; miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)

1

shrewdly; smartly; calculatingly; astutely; cunningly

1

collecting; accumulating; collection (of art, stamps, insects, etc.); garbage collection; waste collection

1

to form a line (row)

1

entertainment; amusement; fun

1

(one's) quota; assignment

1

disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty

1

cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)

1

sampling food; tasting; trying

2

to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)

1

to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)

1

making a person, pet, etc. wait (before being permitted to do something); postponement; putting on hold

1

conversion; diversion; changeover; commutation; switchover

1

to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk

1

hogging; having all to oneself; monopolising; monopolizing

1

details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof

1

wife; bride; (one's) daughter-in-law

1

impulsive

1

rare; seldom

1

spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence

1

to marry (of a woman); to become a bride; to marry into (a family); (arch.) to have sexual intercourse

1

bride

1

a help; assistance

1

lapse of memory; (something) slipping one's mind; forgetting for a moment something one knows well

1

hand-tailored; hand-sewn

1

embroidery; sewing

1

processing; dealing with; treatment; disposition; disposal

1

one's speciality; one's forte; one's strong point

1

to bear; to endure

1

to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute

1

laboratory testing bench; laboratory table; subject of an experiment; (human) guinea pig

1

just as (each) one likes; as (each) one pleases; as (each) one prefers; (each) in one's own way

1

to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end

1

from out of nowhere; from who knows where

1

gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn

1

challenge; defiance; dare; attempt; try

1

basics; fundamentals; basis; foundation

1

to get the hang of; to learn the secret to

1

to reach the point that; to come to be that; to turn into

1

trial manufacture; experiment; test piece; prototype

1

to fly about; to skip about; to bustle about

1

and; or; and the like; and so forth; and what not

1

measuring cup

1

egg white; white-fleshed fish (e.g. tai, hirame, karei); white meat; sapwood

1

to be at one's wits' end; to be cornered; (lit.) to be packed to the hilt

1