one day; (on) a certain day
wife and children; (arch.) wife
belief; faith; adherence; espousal
exile; banishment; eviction; elimination (e.g. of poverty); removal
queer fellow; odd fellow; eccentric person; crank; oddball; freak
appearing in unexpected places and at unexpected moments; elusive; phantom
rare; extraordinary; singular
to mix; to blend; to combine
agglutination; adhesion; fusion; combination; blending; uniting
triple feature (e.g. movie)
heartrending; pitiful; saddening; pathetic; heart-breaking
extraordinary; special; exceptional; non-standard grammatical construction; ungrammatical usage; solecism
showing no concern at all; being not at all bothered; devil-may-care attitude
to not believe one's ears
resemblance; likeness; similarity; analogy
esoteric doctrines; mysteries
common saying; popular version; folklore; tradition
de- (indicating reversal, removal, etc.); post-
time of setting (sun, moon, etc.)
thoroughly; through and through
unrefined (character, manners); mean; vulgar; bad taste; lacking style
art; craft; accomplishment; artistic skill; technique; performance
divine work; miracle; superhuman feat; (arch.) Shinto ritual
bold move (in sumo, judo, etc.); daring move; powerful technique
in front of one's eyes; just nearby; within a stone's throw
magic (illusion); conjuring; magic trick; conjuring trick; sleight of hand
palm (of one's hand); skill; (in one's) grip; (under one's) control; one's (concealed) intentions; one's cards