in this manner; in this way; like this
brilliant; bright; dazzling
to shed light; to cast light
completely; all the way; altogether; bodily
consent; assent; understanding; agreement; comprehension; grasp
to roll over; to tumble; to roll about (with laughter)
courtship behavior (animals)
eaves; narrow aisle surrounding the core of a temple building
whole roast (e.g. pig, turkey, etc.)
to hold aloft (e.g. a sword); to brandish
to make a mess; to perpetrate; to do; to finish up; to be guilty of
to change places; to relieve one another; to replace someone
water; (drinking) water; night entertainment business; nightlife worker; racy; titillating
unworthy; unbecoming; improper
tepid water; lukewarm water; comfortable; easy; relaxed
bed; berth; crib; cot; kip; bedroom
to be wavy; to be curled; to be frizzled
to be sore; to be inflamed; to be bleary; to be dissipated; to be dissolute; to indulge in
poorly made article; defective article; Gautama Buddha
whistling sound; wheezing sound; sound of the wind; wuthering; howling; soughing
to sob convulsively; to heave with sobs
settlement; permanent residency
to wander from place to place; to change jobs
to crowd; to flock; to swarm
to revel in trouble and discord; to be bent on making trouble; to like starting fights
to start a journey; to embark on a trip; to set forth; to hit the trail
to leave the nest; to go out into the world; to become independent (of one's parents); to graduate (and become a member of society)
irritating; annoying; nosy
hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game
to be intimate with; to befriend
self denial; self control
excellent poem; famous poem
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
hand-me-down; food offering to the gods; leftovers; trip from Kyoto to the provinces
recitation (of a poem); chanting; composition (of a poem); composed poem; classical Chinese poetry form; stress of sound in noh song