unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky
to blend (e.g. fact and fiction); to mix; to weave (together)
large quantity; large amount
practical; matter-of-fact; realistic; utilitarian; pragmatic
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
defeating; crushing; smashing; destroying
influential person; powerful person; big wheel; big gun; power behind the throne
to seize; to capture; to arrest; to hold down; to subdue
to lure out; to entice out
round-up (e.g. of criminals); wholesale arrest; catching the whole herd with one throw
youngest brother; last disciple
young lady (in ref. to a maid, etc.)
unknown; unidentified; unspecified
obscure; vague; ambiguous
having good knowledge of a certain matter; person who has good knowledge of a certain matter; informed source
small fish; small fry; (a) nobody; small fry; noob; weak player
remaining an idle spectator; looking on unconcernedly (doing nothing)
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
hard lump under the skin (e.g. adipous tumor, lymph node tumor, etc.); grinding against; pressing or rubbing with turning movements (e.g. someone's shoulders with one's elbow); rolling one's eyes; goggling one's eyes; rattling sound
to harbor suspicion; to harbour suspicion
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
happy tears; tears of joy
favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in a web browser)
animation; animated film; animated cartoon; anime
last time; last inning; last part; final episode (of a television program)
secret; clandestine; covert; spy (for a daimyo, shogun, etc.); secret agent
maintaining a reasonable distance; keeping a proper distance; being neither too close nor too distant; taking a neutral position
recapture; retaking; recovery; taking back