to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
suitable; appropriate; befitting; conjoining; association; samprayukta
reward; recompense; return; punishment; retribution
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
intelligence gathering; information gathering
food; foodstuff; prey; victim
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
to lose (money, etc.); to waste one's (time, etc.); to have one's efforts come to naught
to pass from one's lips; to escape one's lips
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
somehow; how; in what way; why; what kind of
place; situation; position; location
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
to nod; to bow one's head in assent; to agree
mountain range; mountain belt
you could say; you might say; verging on the
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
to go round and cut in; to take a roundabout path
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
coming and going; keeping in touch; visiting each other; street traffic; highway
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
detailed; minute; articulate
to shine; to glitter; to sparkle
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
sense of impending crisis; sense of danger
don't you think?; indicates question
to introduce oneself; to announce oneself (e.g. as the person sought); to come forward (e.g. as a witness, with a claim, etc.)
as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly
to separate; to part; to divide; to keep apart