clothing; costume; outfit; garment; dress
to wear; to be dressed in; to have on
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
assembly hall; meeting place; venue; grounds
to cross (e.g. road); to traverse
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
surely; clearly; without a doubt; in all probability; no matter how one slices it; no matter how one looks at it
one's say; one's point; complaint; grievance; objection
to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound
advance; moving forward; progress
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
upper side (go, chess, othello board)
training; drill; practice; discipline
still more; even more; all the more; still less; even less
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
to get away without consequences; to get off scot-free
to take for granted; to assume; to pretend (to be); to pose (as); to go through with (what one decided to do); to persist in doing
to stand in the way (esp. with legs spread out); to block the way; to stand in the way (e.g. of progress); to obstruct
some nerve (as in 'you must have some nerve to ...')
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
reward; recompense; return; punishment; retribution
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
somehow; how; in what way; why; what kind of
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
entertainer (esp. in a traditional art); performer; artiste; talented person; accomplished person
to live; to make a living; to get on with
be considered; be deemed; be thought to be
to cut down; to slay; to truncate; to round down; to omit; to discard
to give directions; to issue instructions
to take; to carry (something) away; to bear
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
that kind of; of the sort; of the kind; such
to make an enemy (of); to antagonize